カテゴリー: アナログゲーム

パーツの都合上サブのパソコンで作業しようと思ったものの、思ったほどコンポーネントの確認が必要なかったので結局メインパソで翻訳作業。サブのほうはとりあえずアップデートなんかもしてみる。 ・Rails of Europe（終 […]

ミィ：「列車で行くの？」 いや、ちょいとネタを振られたので メイシェル：「携帯電話を手元に置いていればこうならなかったのですけどね」 まぁ、しゃーないっしょ ちょっと気になって日記を確認していると少し嫌な予感が。そして確 […]

ミィ：「そういいながらお蔵入りしたものも少なくないよね？」 むしろお蔵入りのほうが多すぎるとも言うけど メイシェル：「それはそれで自慢できないと思います」 まぁ、久しぶりに形にできたんだし、このまま人の目に触れられるよう […]

ミィ：「週末にプレイするんだよね、ANIMAとStarCraftって」 一応その予定だけど、ちょっと難しい気もしたり。 メイシェル：「せめて片方だけでも仕上げたほうが良いのではないですか？」 そのつもり。というか、そろそ […]

年内に翻訳を終える予定だったＡＮＩＭＡとＳｔａｒＣｒａｆｔはちょっと停滞気味。ＡＮＩＭＡはイラストが、ＳｔａｒＣｒａｆｔはスケール的にプレイしたいので何とかしたいと思うところ。 ミィ：「本当は今日中にＡＮＩＭＡを仕上げる […]

ミィ：「今日は管理人も疲れているのでメモ程度に残す、だって」 とりあえずさっさと寝たい…… メイシェル：「だったら日記を書かずに眠ればいいかと思いますよ」 一応忘れないように、ってことで 今日は珍しく祝日開催のシュピール […]

昨日はいつもの例会。 ・ごいた 　指導要員。数少ない情報はきちんと生かさないとひどい目を見るわけで。 ・ミリオネリ 　鬼引きに泣かされ続けて稼ぎどころをいくつか失うも、最初から握っていた市場で稼げたのでそれはそれでオッケ […]

ミィ：「久しぶりの突発的なゲーム会だったね」 まぁ、意外な人から希望が出たからねぇ メイシェル：「普段の自宅ゲーム会よりも、ゆっくりしていましたね」 来週もあることだし、ね。 金曜に突発的に企画されたゲーム会。プレイした […]

ミィ：「今日書く予定だったボードゲーム例会の話は順延することにしました……って、管理人は？」 メイシェル：「あちらでもう寝ていますね」 すみませんが今日は寝るのです