カテゴリー: アナログゲーム

あくまでも予定です。 頼まれていたゲームの翻訳作業がひと段落。 ・Black Sheep 　カードゲームでサマリーというのもどうかと思ったし、４ページだったので普通にルール翻訳。 　基本は手札３場２のスタッドポーカー。場 […]

ただいまのＢＧＭ：Battle 2 from Final Fantasy 3 [By Hellion Sounds]

サイトリニューアルにもめげずに続く、アーカムホラーサマーリーグもいよいよ終盤の第９戦。満を持してクトゥルフさまがお相手ですが、レギュレーションはかなり極悪。 ・黄衣の王／エピック使用 　恐怖レベルを上げるデメリットが高い […]

Descent完全日本語版も無事に発売し、プレイしようとしている人も多いようで。 そんな中、自分が公開していたサマリーは英語版準拠＋私訳ありだったので日本語版向けではありませんでした。 なんか某所でも紹介されていたし、ち […]

アーカムホラーはリーグ第６戦。主要箇所を封印したためゲートの開く速度が落ち、スローペースな展開になるも、結局閉じ切りで終了。実は過去最短時間での勝利という肩透かし振りでした。 まぁ、ユニークを明確に敬遠した上でアイテムの […]

旧支配者によるアーカムシティの危ない危険を守るアーカムサマーリーグの提供元（違）Fantasy Flight Gamesにて新作の紹介がちらほらと。 Red Novenverは沈没寸前の潜水艦を舞台に救援が来るまで死なな […]

今日という日はまだあるので色々追加されるでしょう。 とあるモンコレの大会の開始時刻を２時間間違える。 おかげでバイクで２往復（１往復50km）することに…… 大阪までバイク行くようになると、この辺りの距離感が鈍くなります […]

隔週で破滅の危機が迫るアーカムシティーに新たな危機が…… 蛇の呪いや謎の男の騒動も終わり、落ち着きを取り戻したかに見えたアーカムシティ。だが、街では新たに人が行方不明となる事件が起こる。町の人の証言では黒き洞窟で人影を見 […]

今日公開されると思われていたアーカムホラーの第３シナリオはいまだ公開されず。 これで２週間後の区切りまでに休みが入ったのである意味一安心。 ……さて、これから週末が色々と忙しくなるので体調管理にも気をつけることにしますで […]