翻訳翻訳ー……

というわけで、今日もゲーム紹介はするもののこちらにて。
ミィ：「最近PCのフリーゲームに結構かかりきりだけど、大丈夫なの？」
それもあるのでネタは必死に考えなければいけません
メイシェル：「先週末の例会でプレイしたゲームの紹介でもいいのではないですか？」
書こうとして忘れてるにゃぁ……
とりあえず、気になったゲームは印刷しておくということで、「Bleeding Sherwood」を作成し、ルールを翻訳……

Bleeding Sherwoodのルール自体はさほど難しくなく、毎回オープンされる得点カードを手札をプレイして競り落としていく、というもの。問題は、
・毎回手札を１枚プレイするかそれ以上プレイしないかを選択。全員がプレイしなくなるまで競りは継続
・得点を獲得できるのは合計値が最大の人。プレイされたカードは全て捨て札。
・基本的に手札の補充はなし
　何よりも３つ目のがかなりきつく、状況によっては脱落者も出てきそうな凶悪なバランスの模様。
　まぁ、製作元のCheapassは結構きついバランスのゲームが多いので、それはそれでありだと思っていたり。
　プレイする機会があるのかな？